JÍDELNÍ LÍSTEK INDICKÁ A NEPÁLSKÁ RESTAURACE LITOMĚŘICE

(indická kuřecí polévka / indian chicken soup / indische Hühnersuppe)

(indická čočková polévka / indian lentils soup / indische Linsensuppe)

(indická rajská polévka / indian tomato soup / indische Tomatensuppe)

(indická fazolová polévka / indian bean soup / indische Bohnensuppe)

(indická kuřecí polévka s žampiony /indian chicken soup with mushrooms / indische Hühnersuppe mit Champignons)

(smažené kuřecí nugety / fried chicken with gramflour and spices / geröstetes paniertes Hähnchen mit Gewürzen)

(smažené rybí nugety / fried fish with gramflour and spices / geröstetes paniertes Fische mit Gewürzen)

(smažené sýrové nugety / fried cheese with gramflour and spices / geröstetes paniertes Kässe mit Gewürzen)

(smažená zelenina / fried vegetable / geröstetes Gemüse)

(smažená obalená cibule / fried onions with gramflour and spices / geröstete panierte Zwiebelchen mit Gewürzen)

(indická specialita / indian crunchies / indische Spezialität)

(papadum obložený kořeněnou zeleninou / papadum with spicy vegetable / papadum mit gewürzte Gemüse)

(indická pikantní omáčka / Indian spicy sauce / indische pikante Sosse)

(smažené brambory, hrášek, sušené ovoce / fried potatoes, peas, dried fruit / Bratkartoffeln, Erbsen, Trockenfrüchte)

(mix zeleniny, čočka, špenát, jogurt, rýže nebo chapati – dělený talíř / mixer of vegetable, lentils, spinach, yoghurt, rice or chapati – portion plate / Gemüsemischung, Linsen, Spinat, Joghurt, Reis oder Chapati – Teilungsteller)

(kuře, čočka, mix zeleniny, jogurt, rýže nebo chapati – dělený talíř / chicken, lentils, mixer of vegetable, yoghurt, rice or chapati – portion plate / Huhn, Linsen, Gemüsemischung, Joghurt, Reis oder Chapati – Teilungsteller )

(jehněčí kostky, čočka, mix zeleniny, jogurt, rýže nebo chapati – dělený talíř/ lamb, lentils, mixer of vegetable, yoghurt, rice or chapati – portion plate / Lammwürfeln, Linsen, Gemüsemischung, Joghurt, Reis oder Chapati – Teilungsteller)

(indická rýže se zeleninou / indian rice with vegetables / indischer Reis mit Gemüse)

(indická rýže s kuřecími kostkami / indian rice with chicken nuggets / indische Reis mit Hühnerwürfeln)

(indická rýže s kostkami jehněčího masa / indian rice with lamb nuggets / indische Reis mit Lammwürfeln)

(Indická rýže s krevetami / Indian rice with shrimps nuggets / Indische Reis mit Krevetten)

(indická rýže s vepřovým masem / indian rice with pork nuggets / indische Reis mit Schweinefleisch)

(kořeněná kuřecí stehna / chicken legs with spices / gewürtzte Hühnerkehle)

(ostře kořeněné kuřecí kostky / chicken nuggets with sharp spices / Hühnerstücke, scharf gewürtzt)

(velmi ostře kořeněné kuřecí kostky / chicken nuggets with very sharp spices / Hühnerstücke, sehr scharf gewürtzt)

(jemně kořeněné kuřecí kostky / chicken nuggets with leith spices / fein gewürtzte Hühnerstücke)

(mix různých druhů mas, salát, omáčky / mixture of diferent types of meat with salad and sauces / mix aus verschiedene Fleisch mit Gemüsesalad und Sossen)

(jemné kuřecí kostky / chicke nuggets wit light spices / fein gewürtzte Hühnerstücke)

(kořeněné mleté kuřecí maso / spiced smashed chicken meat / gewürtzte Hühnerhackfleisch)

(kořeněné mleté maso / spiced smashed meat / gewürtzte Fleisch)

(kostky kuřecího masa čtyř různých chutí / chicken nuggets with four tastes / Hühnerfleischstücke in vier Geschmacksrichtungen)

(kuřecí kostky s cibulí a paprikou / chicken nuggets with onion and paprika / Hühnerhackfleisch mit Zwiebelchen und Paprika)

(sýrové kostky s cibulí a paprikou / cheese nuggets with onion and paprika / Kässe mit Zwiebelchen und Paprika)

(kořeněné mleté maso s mírně ostrou omáčkou / spiced smashed meat with light sharf sauce / gewürzter Hackfleisch mit leicht scharf Sosse)

(kořeněné mleté maso v kari omáčce/ spiced smashed meat in curry sauce / gewürzter Hackfleisch in Curry-Sosse)

(kořeněné mleté maso s jemnou omáčkou / spiced smashed meat with light sauce / gewürzter Hackfleisch mit feiner Sosse)

(kořeněné mleté maso ve špenátové omáčce / spiced smashed meat in spinat sauce / gewürzter Hackfleisch in Spinat-Sosse)

(kořeněné mleté maso s hráškem v omáčce / spiced smashed meat with peas in sauce / gewürzter Hackfleisch mit Erbsen in Sosse)

(kořeněné mleté maso v omáčce s houbami /spiced smashed meat in sauce with mushrooms / gewürzter Hackfleisch in Sosse mit Champignons)

(kořeněné mleté maso s brambory v omáčce / spiced smashed meat with potatoes in sauce / gewürzter Hackfleisch mit Kartofeln in Sosse)

(kuřecí kostky s mírně ostrou omáčkou / chicken nuggets with light sharf sauce / Hühnerstücke mit leicht scharf Sosse)

(kuřecí kostky na kari / chicken nuggets with curry sauce / Hühnerstücke mit Curry-Sosse)

(kuřecí kostky s jemnou omáčkou / chicken nuggets with light sauce / Hühnerstücke mit feiner Sosse)

(kuřecí kostky se špenátem / chicken nuggets with spinach / Hühnerstücke mit Spinat)

(kuřecí kostky na másle / chicken nuggets with butter sauce / Hühnerstücke mit Buttersosse)

(kuřecí kostky se zeleninou / chicken nuggets with vegetables / Hühnerstücke mit Gemüse)

(kuřecí kostky s indickým hráškem / chicken nuggets with indian peas / Hühnerstücke mit indischen Erbsen)

(kuřecí kostky citronové chuti / chicken nuggets lemon taste / Hühnerstücke mit Zitrone)

(kuřecí kostky ve sladko kyselé jemně pálivé omáčce / chicken nuggets in sweet and sour hot sauce / Hühnernuggets in süß-saurer scharfer Soße)

(kuřecí kostky s houbami / chicken nuggets with mushroom / Hühnerstücke mit Champignons)

(kuřecí kostky s brambory v omáčce / chicken nuggets with potatoes in sauce / Hühnerstücke mit Kartoffeln in der Sosse)

(kuřecí kostky s čočkou / chicken nuggets with lentils / Hühnerstücke mit Linsen)

(kuřecí kostky v ostré omáčce / chicken nuggets with sharp sauce / Hühnerstücke mit scharfer Sosse)

(kuřecí kostky v mangové omáčce/ chicken nuggets with mango sauce / Hühnerstücke mit Mango-Sosse)

(jehněčí kostky s mírně ostrou omáčkou / lamb nuggets with light sharp sauce / Lammstücke mit leicht scharf Sosse)

(jehněčí kostky na kari / lamb nuggets with curry sauce / Lammstücke mit Curry-Sosse)

(jehněčí kostky se špenátem / lamb nuggets with spinach / Lammstücke mit Spinat)

(jehněčí kostky s indickým hráškem / lamb nuggets with chick peas / Lammstücke mit indischen Erbsen)

(jehněčí kostky s jemnou omáčkou / lamb nuggets with light sauce / Lammwürfel mit feiner Sosse)

(jehněčí kostky s jemně kyselou omáčkou / lamb nuggets with light sour sauce / Lammstücke mit feiner saueren Sosse)

(jehněčí kostky citronové chuti / lamb nuggets lemon taste / Lammstücke mit Zitrone)

(jehněčí kostky jogurtové chuti / lamb nuggets courd taste / Lammstücke mit Joghurt)

(jehněčí kostky se žampiony / lamb nuggets with mushroom / Lammstücke mit Champignons)

(jehněčí kostky v ostré omáčce / lamb nuggets with sharp sauce / Lammstücke mit scharfer Sosse)

(jehněčí kostky v mangové omáčce/ lamb nuggets with mango sauce / Lammstücke mit Mango-Sosse)

(vepřové maso s mírně ostrou omáčkou / pork meat with light sharp sauce / Schweinfleisch mit leicht sharf Sosse)

(vepřové maso na kari omáčce / pork meat with curry sauce / Schweinfleisch mit Curry-Sosse)

(vepřové maso s jemnou omáčkou / pork meat with light sauce / Schweinfleisch mit feiner Sosse)

(vepřové maso se špenátem / pork meat with spinach / Schweinfleisch mit Spinat)

(vepřové maso s cizrnou / pork meat with chickpeas / Schweinfleisch mit Kichererbsen)

(vepřové maso s čočkou / pork meat with lentils / Schweinfleisch mit Linsen)

(vepřové maso jogurtové chuti / pork meat courd taste / Schweinfleisch mit Joghurt)

(vepřové maso se žampiony / pork meat with mushroom / Schweinfleisch mit Champignons)

(vepřové maso v ostré omáčce / pork meat with sharp sauce / Schweinfleisch mit scharfer Sosse)

(vepřové kostky v mangové omáčce/ pork nuggets with mango sauce / Schweinfleisch mit Mango-Sosse)

(rybí kostky na kari / fish nuggets with curry sauce / Fischstücke mit Curry-Sosse)

(rybí kostky s jemnou omáčkou / fish nuggets with light sauce / Fischstücke mit feiner Sosse)

(rybí kostky s mírněostrou omáčkou / fish nuggets with light sharp sauce / Fischstücke mit leicht scharf Sosse)

(rybí kostky jogurtové chuti / fish nuggets courd taste / Fischstücke mit Joghurt)

(rybí kostky v ostré omáčce / fish nuggets with sharp sauce / Fischstücke mit scharfer Sosse)

(krevety s jemnou omáčkou / shrimps with light sauce / Krevetten mit feiner Sosse)

(krevety s mírně ostrou omáčkou / shrimps with light sharp sauce / Krevetten mit leicht scharf Sosse)

(krevety na kari / shrimps with curry sauce / Krevetten mit Curry-Sosse)

(krevety jogurtové chuti / shrimps courd taste / Krevetten mit Jogurt)

(krevety s jemnou omáčkou citronové chuti / shrimps with light sauce lemon taste / Krevetten mit feiner Sosse mit Zitrone)

(krevety se žampiony / shrimps with mushrooms / Krevetten mit Champignons)

(krevety v mangové omáčce / shrimps with mango sauce / Krevetten mit Mango-Sosse)

(krevety v ostré omáčce / shrimps with sharp sauce / Krevetten mit scharfer Sosse)

(kuřecí kostky ve velmi ostré omáčce s brambory / chicken nuggets with very sharp sauce with potatoes / Hühnerstücke mit sehr scharf Sosse und mit Kartofel)

(jehněčí kostky ve velmi ostré omáčce s brambory / lamb nuggets with very sharp sauce with potatoes / Lammstücke mit sehr scharf Sosse und mit Kartofel)

(vepřové maso ve velmi ostré omáčce s brambory / pork meat with very sharp sauce with potatoes / Schweinfleisch mit sehr scharf Sosse und mit Kartofel)

(rybí kostky ve velmi ostré omáčce s brambory / fish nuggets with very sharp sauce with potatoes / Fischstücke mit sehr scharf Sosse und mit Kartofeln)

(zelenina ve velmi ostré omáčce s brambory/ vegetable with very sharp sauce with potatoes / Gemüse mit sehr scharf Sosse mit Kartofeln)

(sójové maso v ostré omáčce s brambory / soya meat with very sharp sauce with potatoes / Sojafleisch mit sehr scharf Sosse mit Kartofeln)

(krevety ve velmi ostré omáčce s brambory / shrimps with very sharp sauce with potatoes / Krevetten mit sehr scharf Sosse und mit Kartofel)

(kuřecí nugety v chilli omáčce / chicken nuggets with chilli sauce/ Hühnerstücke mit Chilli-Sosse)

(sýrové kostky v chilli omáčce / cheese nuggets with chilli sauce / Kässestücke mit Chilli-Sosse)

(kuřecí nugety v omáčce s rajčaty, paprikou, cibulí, zázvorem / chicken nuggets in sauce with tomatoes, paprika, onion, ginger / Hühnerstücke in Sosse mit Tomaten, Paprika, Zwiebel, Ingwer)

(jehněčí nugety v omáčce s rajčaty, paprikou, cibulí, zázvorem / lamb nuggets in sauce with tomatoes, paprika, onion, ginger / Lammstücke in Sosse mit Tomaten, Paprika, Zwiebel, Ingwer)

(omáčka s mletým masem a s rajčaty, paprikou, cibulí, zázvorem / spicedsmashed meat in sauce with tomatoes, paprika, onion, ginger / gewürzterHackfleisch in Sosse mit Tomaten, Paprika, Zwiebel, Ingwer)

(vepřové maso v omáčce s rajčaty, paprikou, cibulí, zázvorem / porkmeat in sauce with tomatoes, paprika, onion, ginger / Schweinfleischin Sosse mit Tomaten, Paprika, Zwiebel, Ingwer)

(sójové maso na kari / soya meat with curry sauce / Sojafleisch mit Curry-Sosse)

(sójové maso s jemnou omáčkou / soya meat with light sauce / Sojafleisch mit feiner Sosse)

(sójové maso s jemnou omáčkou citronové chuti / soya meat with sauce lemon taste / Sojafleisch mit Sosse mit Zitrone)

(sójové maso s hráškem v omáčce / soya meat with peas in sauce / Sojafleisch mit Erbsen in Sosse)

(sójové maso s brambory v omáčce / soya meat with potatoes in sauce / Sojafleisch mit Kartoffeln in der Sosse)

(sójové maso se sýrovými kostkami s omáčkou / soya meat with cheese nuggets in sauce / Sojafleisch mit Käsestücke und Sosse)

(sójové maso se žampiony / soya meat with mushrooms / Sojafleisch mit Champignons)

(sójové maso v ostré omáčce / soya meat with sharp sauce / Sojafleisch mit scharfer Sosse)

(sójové maso v mangové omáčce / soya meat with mango sauce / Sojafleisch mit Mango-Sosse)

(špenát se sýrem / spinach with cheese / Spinat mit Käse)

(sýrové kostky s omáčkou / cheese nuggets with sauce / Käsewürfel mit Sosse)

(indické národní jídlo z čočky / indian national food of lentils / indisches Nationalgericht aus Linsen)

(směs zeleniny – brambor, květák, hrášek, mrkev / mixer of vegetable – potatoes, cauliflower, carrots, peas / Gemüsemischung – Kartoffeln, Blummenkohl, Möhre, Erbsen)

(brambory s květákem / potatoes with cauliflower / Kartoffeln mit Blummenkohl)

(indický hrášek s mírně ostrou omáčkou / chick peas with light sharp sauce / indische Erbsen mit leicht scharf Sosse)

(hrášek se sýrem / peas with cheese / Erbsen mit Käse)

(pikantní špenát / piquant spinach / pikanter Spinat)

(opečené bramborové nugetky se sýrem ve špenátové omáčce / fried potatoes nuggets with cheese in spinach sauce / gebratene Kartoffelnstücke mit Käse in Spinat-Sosse)

(opečené bramborové nugetky se sýrem ve sladké omáčce / fried potatoes nuggets with cheese in sweat sauce / gebratene Kartoffelstücke mit Käse in Süss-Sosse)

(hrášek se žampiony a omáčkou / peas with mushrooms and sauce / Erbsen mit Champignons und Sosse)

(zelenina v jemné omáčce / vegetables in light sauce / Gemüse mit feiner Sosse)

(zelenina v kari omáčce / vegetables in curry sauce / Gemüse mit curry Sosse)

(brambory se špenátem / potatoes with spinach / Kartoffeln mit Spinat)

(sýrové kostky na másle s omáčkou / cheese nuggets with butter in sauce / Käsestücke mit Butter und Sosse)

(houby v kari omáčce / mushrooms in curry sauce / Champignons mit curry Sosse)

(houby v mírně ostré omáčce / mushrooms in light sharp sauce / Champignons mit leicht scharf Sosse)

(sýrové kostky v houbové omáčce / cheese nuggets in sauce with mushrooms / Käsestücke in Sosse mit Champignons)

(sýr s mírně ostrou omáčkou a máslem / cheese with leight sharp sauce and butter / Kässe in leicht scharf Sosse mit Butter)

(sójové maso s fazolemi / soya meat with beans / Sojafleisch mit Bohnen)

(indická rýže / indian rice / indischer Reis)

(indická rýže se sýrem / indian rice with cheese / indischer Reis mit Käse)

(indická rýže s hráškem / indian rice with peas / indischer Reis mit Erbsen)

(indická rýže s kmínem / indian rice with cumin / indischer Reis mit Kreuzkümmel)

(indický chléb s kořením / indian bread with spices / indisches Brot mit Gewürze)

(indický vrstevnatý sladký chléb / indian sweat bread with layers / indisches süsses Brot)

(indický česnekový chléb / indian bread with garlic / indisches Brot mit Knoblauch)

(indický vrstevnatý chléb s máslem / indian bread with layers and butter / indischer Brot mit Butter)

(speciálně upravená vrstevnatá placka / cake with layers / speziell zubereiteter Teigfladen)

(indická placka s brambory / indian cake with potatoes / indischer Fladen mit Kartoffeln)

(indická placka s mletým masem / indian cake with smashed meat / indischer Fladen mit Hackfleisch)

(indická placka s česnekem a brambory / indian cake with garlic and potatoes / indischer Fladen mit Knoblauch und Kartoffeln)

(indická placka se sýrem / indian cake with cheese / indischer Fladen mit Käse)

(indická placka se sýrem a česnekem/ indian cake with cheese and garlic / indischer Fladen mit Käse und Knoblauch)

(indická placka s mletým masem a sýrem/ indian cake with cheese and garlic / indischer Fladen mit Käse und Knoblauch)

(French friesh / Pommes Frites)

(ledový salát, rajčata, okurka, mrkev / ice salad, tomatoes, cucumber, carrot / Eissalat, Tomaten, Gurken, Karoten)

(kousky kuřete, ledový salát, rajčata, okurka, mrkev / chicken nuggets, ice salad, tomatoes, cucumber, carrot / Hühnerstücke, Eissalat, Tomaten, Gurken, Karoten)

(kuličky ze sušeného mléka ve sladké omáčce / bowels from powder milk / Kugeln aus der Trockenmilch)

(indická smetanová zmrzlina / indian icecream / Indisches Gefrorene)